ヤン・シュヴァンクマイエルの落款印 | アート商品企画・販売 アートイベントの企画・マネジメント 美エンタジャパン(Bi-enta Japan)

ヤン・シュヴァンクマイエルの落款印

この度の描き下ろし木版画には、ヤン・シュヴァンクマイエルのこだわりが随所にあります。そのひとつは、自身の名前を和名で彫った落款印を作品に入れてほしいということでした。
この願いにこたえるためレンコーポレーションの小宮氏とも相談しながら、以下のような意味合いでシュヴァンクマイエルらしい漢字をあてていきました。

inei

■各文字の意味は、
殊…とりわけ
萬…すべて、あまた
句…つげる、とどまる
舞…まう、めぐる
繪…えがく
鏤…きざみつける、版木を彫る

篆刻(てんこく)は柳沢画廊の柳沢さんに水牛材でお願いしこのほど完成しました。本人にも気にいっていただき全作品に朱泥で押されることになりました。
(美エンタ 島田)